Торжественное открытие проекта состоялось в Национальном музее Тараса Шевченко. Во время культурно-художественной церемонии лично 12 послов разных стран и шесть представителей дипломатического корпуса читали переведенные стихи украинского поэта на своих родных языках.

В Украине продолжается международный культурно-художественный проект "Нас объединяет Шевченково слово", посвященный 201-й годовщине со дня рождения Великого Кобзаря и включению этого выдающегося события в календарь памятных дат ЮНЕСКО, которая отмечается в течение 2014-2015 гг. в Украине и во всем мире.

“Международный культурно-просветительский проект ”Нас объединяет Шевченково слово" — это уникальное событие в культурно-художественной жизни и истории Украины. Нам удалось собрать все существующие переводы произведений Т.Шевченко на разных языках мира. Некоторые из них звучали впервые“, - рассказала соорганизатор проекта Влада Литовченко.

Также в Национальном заповеднике “София Киевская” организаторы провели открытый “Урок Великого Кобзаря”. О жизненном и творческом пути детям из школ-интернатов, социально незащищенным слоям населения и переселенцам из зоны проведения АТО рассказывал ведущий Остап Ступка. Особым почетным гостем урока стал третий Президент Украины Виктор Ющенко, который отметил, что Т.Шевченко своим творчеством дал много подсказок, как поступать Украине в трудные времена: “Если бы меня спросили, какое самое главное его завещание, я сказал бы, что самое большее, чего желал Шевченко нашей нации — это “единомыслия подай” и “братолюбия пошли”.

Дети посоревновались в викторине, послушали воспоминания современников о Т.Шевченко, которые зачитали В.Литовченко и Инна Силантьева, и разрисовали картину “Заповит”, которую нарисовал 12-летний Богдан Лотвинов из Киева.

“Чтить память Тараса Шевченко мы должны каждый год, потому что это действительно история нашей страны, а историю нужно уважать и помнить. Проект „Нас объединяет Шевченково слово“ объединил украинцев и представителей иностранных государств ”, - говорит соорганизатор Инна Силантьева.

В рамках проекта организаторы также планируют презентовать фотовыставку, в которой приняли участие 25 известных украинцев с главным героем — “Кобзарем”, — а также заключительный Гала-концерт в Переяслав-Хмельницком, где Т.Шевченко написал свое самое известное произведение “Заповит”.

“Тарас Шевченко — это великий пророк, учения которого актуальны и по сей день. Он был человеком универсальных талантов и интересов. Шевченко — это наша история, которая сегодня объединила нас в Резиденции Святого Николая. Изучая творчество великого Кобзаря, я желаю нашему подрастающему поколению искренне проникнуться его глубоким патриотизмом и призывом к единству”, - рассказал соорганизатор Игорь Добруцкий.